Ten new di-, tri- and tetrasulfated triterpene glycosides, psolusosides B1 (1), B2 (2), J (3), K (4), L (5), M (6), N (7), O (8), P (9), and Q (10), were isolated from the sea cucumber Psolus fabricii collected in the Sea of Okhotsk near the Kurile Islands. Structures of these glycosides were established by two-dimensional (2D) NMR spectroscopy and HR-ESI mass-spectrometry. It is particularly interesting that highly polar compounds 9 and 10 contain four sulfate groups in their carbohydrate moieties, including two sulfates in the same terminal glucose residue. Glycoside 2 has an unusual non-holostane aglycone with 18(16)-lactone and a unique 7,8-epoxy fragment. Cytotoxic activities of compounds 1-10 against several mouse cell lines such as Ehrlich ascites carcinoma cells, neuroblastoma Neuro 2A, normal epithelial JB-6 cells, and erythrocytes were quite different depending both on structural peculiarities of these glycosides and the type of cells subjected to their actions. Psolusoside L (5), pentaoside, with three sulfate groups at C-6 of two glucose and one 3-O-methylglucose residue and holostane aglycone, is the most active compound in the series. The presence of a sulfate group at C-2 of the terminal glucose residue attached to C-4 of the first (xylose) residue significantly decreases activities of the corresponding glycosides. Psolusosides of group B (1, 2, and known psolusoside B) are inactive in all tests due to the presence of non-holostane aglycones and tetrasaccharide-branched sugar chains sulfated by C-2 of Glc4.
Keywords: Psolus fabricii; cytotoxic activity; psolusosides; sea cucumber; triterpene glycosides.