The intracellular exchangeable Zn(II) is usually measured with synthetic fluorescent zinc sensors. 4',5'-Bis[bis(2-pyridylmethyl)aminomethyl]-2',7'-dichlorofluorescein (Zinpyr-1) is a sensor containing the fluorescein platform and a duplicated chelating unit. Its advantages include brightness and a relatively high affinity for Zn(II), Kd = 0.7 nM. 2-(4,5-Dimethoxy-2-hydroxyphenyl)-4-(2-pyridylmethyl)aminomethylbenzoxazole (Zinbo-5) is a member of a growing family of ratiometric synthetic Zn(II) probes, offering a possibility to determine Zn(II) concentration independently of the sensor concentration. Cells, however, contain high, millimolar or nearly millimolar concentrations of low molecular weight ligands (LMWLs) capable of binding Zn(II) ions. Previously, we demonstrated that such LMWLs can perturb the performance of some fluorescent zinc sensors by competition and formation of ternary Zn(sensor) (LMWL) complexes. Here we tested Zinpyr-1 and Zinbo-5 in this respect. Despite structural differences, both sensors formed such ternary complexes. We determined their stability constants CKtern and performed numerical simulations of Zn(II) distributions at physiological concentrations of selected LMWLs. Glutamic acid was found to provide the strongest ternary complexes with either of the studied sensors. Zn(Zinpyr-1)(Glu) was an absolutely dominant Zn(II)/Zinpyr-1 species (more than 96% of the exchangeable Zn(II)), and Zn(Zinbo-5)(Glu) was the most abundant one (more than 40%) in these simulations. Our results indicate that under cellular conditions these sensors are able to report Zn(II) complexed to LMWLs rather than free Zn2+ ions. On the other hand, the specific affinity of Zn(Zinpyr-1) and Zn(Zinbo-5) for Glu creates interesting opportunities for determining glutamic acid in biological samples.