Since its first description in 1967, a lot of progress has been made in understanding the pathophysiology, diagnosis and management of acute respiratory distress syndrome (ARDS). This nosological entity is based on the appearance of a diffuse alveolar damage associating pulmonary epithelial barrier disruption with an alveolar filling, both responsible of profound hypoxemia and important morbi-mortality. Nowadays, ARDS remains a frequent syndrome, associated with various etiologies. Diagnosis is based on the occurrence of acute hypoxic respiratory failure not explained by cardiac insufficiency or volume overload, within 7 days after a recognized risk factor, and in the presence of bilateral pulmonary opacities not fully explained by effusions, atelectasis or nodules on the chest radiography. Survivors present an increased risk of developing cognitive decline, depression, post-traumatic stress, and typical ICU related side-effects such as polyneuropathy and sarcopenia. In this context and not withstanding significant recent progress in the field of mechanical ventilation and extra-corporeal respiratory assistance, early diagnosis remains essential to identify patients with ARDS in order to offer them the most appropriate therapy.
Depuis sa première description en 1967, des progrès majeurs ont été réalisés dans la compréhension de la physiopathologie, le diagnostic et la prise en charge du syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA). Cette entité nosologique repose sur l’apparition d’un dommage alvéolaire diffus associant une rupture de la barrière épithéliale pulmonaire avec un comblement alvéolaire à l’origine d’une hypoxémie profonde. De nos jours, le SDRA reste un syndrome fréquent, grevé d’une mortalité élevée, et prenant source dans de multiples situations pathologiques. Le diagnostic du SDRA repose sur l’apparition d’une insuffisance respiratoire aiguë hypoxique non expliquée par une insuffisance cardiaque ou une surcharge volémique, dans un délai de 7 jours suivant l’apparition d’un facteur de risque reconnu, en présence d’opacités pulmonaires bilatérales non complètement expliquées par des épanchements, des atélectasies ou des nodules. Les survivants sont à haut risque de développer un déclin cognitif, une dépression, ou un stress post-traumatique en plus des effets secondaires classiques d’une longue hospitalisation en unité de soins intensifs que sont la polyneuropathie ou la sarcopénie. Dans ce contexte, et en dépit de progrès importants dans le domaine de la ventilation mécanique et de l’assistance respiratoire par circulation extra-corporelle, il reste primordial d’identifier précocement les patients souffrant de SDRA afin de leur proposer la thérapeutique la plus appropriée dès les premiers signes cliniques.
Keywords: Acute lung injury; Diffuse alveolar damage; Severe hypoxemia; ARDS.