Backround: Structured reports have numerous benefits through standardizing the way imaging findings are reported and communicated. Nevertheless, the adoption of structured reports in everyday radiological practice is still limited. In view of the irrefutable benefits, various national and international radiological societies have started initiatives which aim at promoting a broader use of structured reports. Up to now, no consented templates in German language existed for the reporting of cross-sectional imaging studies of the heart.
Method: Upon invitation of the working group for Cardiovascular Imaging of the German Society of Radiology a panel of radiologists, cardiologists, pediatric cardiologists and cardiothoracic surgeons, experts on the field of cardiovascular imaging and structured reporting, met for two interdisciplinary consensus meetings at the University Hospital Cologne in 2018. The aim of these meetings was to develop and agree on templates for the reporting of MR and CT studies of various cardiovascular disease entities.
Results: During the meetings the panel of experts developed and reached consensus on 11 different templates for the structured reporting of the following: myocarditis, dilated cardiomyopathy, hypertrophic (obstructive) cardiomyopathy, arrythmogenic right ventricular cardiomyopathy, siderosis, ischemia and vitality imaging, tetralogy of Fallot, aortic coarctation, coronary CT and CT for Transcatheter Aortic Valve Implantation (TAVI) planning. The first five templates are presented in this publication and are currently being transferred to a HTML 5/IHR MRRT compatible format. Subsequently, the templates will be made available for free use on the website www.befundung.drg.de.
Conclusion: For the first time, consented templates in German language for the structured reporting of cross-sectional imaging studies of the heart are presented. These templates are aimed at providing a constant level of high reporting quality and increasing the efficiency of the generation and communication of imaging reports.
Key points: · Structured reporting offers numerous benefits by standardizing generation and communication of imaging reports.. · For the first time templates in German language for the structured reporting of CMR imaging studies of cardiomyopathies are presented. · These templates will be made available on the website www.befundung.drg.de and can be commented via agit-sr@googlegroups.com..
Citation format: · Bunck AC, Baeßler B, Ritter C et al. Structured Reporting in Cross-Sectional Imaging of the Heart: Reporting Templates for CMR Imaging of Cardiomyopathies (Myocarditis, Dilated Cardiomyopathy, Hypertrophic Cardiomyopathy, Arrhythmogenic Right Ventricular cardiomyopathy and Siderosis). Fortschr Röntgenstr 2020; 192: 27 - 37.
Hintergrund: Strukturierte Befundung bietet viele Vorteile in der Standardisierung der Befunderstellung und -kommunikation und bildet dennoch bisher die Ausnahme im radiologischen Alltag. Den Einsatz der strukturierten Befundung zu fördern ist daher erklärtes Ziel nationaler und internationaler radiologischer Gesellschaften. Bisher existierten für den deutschsprachigen Raum keine konsentierten Befundvorlagen auf dem Gebiet der kardialen Schnittbilddiagnostik.
Methode: Auf Einladung der AG Herz- und Gefäßdiagnostik der Deutschen Röntgengesellschaft fanden an der Uniklinik Köln im Jahr 2018 zwei interdisziplinäre Konsensus-Treffen zwischen Experten der kardiovaskulären Bildgebung und strukturierten Befundung aus den Fachrichtungen Radiologie, Kardiologie, Kinderkardiologie und Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie statt. Ziel der Treffen war es, im interdisziplinären Diskurs Befundvorlagen zur bildgebenden CT- und MR-Diagnostik verschiedener Krankheitsbilder und Untersuchungen des Herzens gemeinsam zu erarbeiten.
Ergebnisse: Im Rahmen der beiden Treffen wurden Vorlagen zu folgenden Krankheitsbildern und Untersuchungen entwickelt und im Konsens verabschiedet: Myokarditis, dilatative Kardiomyopathie, hypertrophe (obstruktive) Kardiomyopathie, arrhythmogene rechtsventrikuläre Kardiomyopathie (ARVC), Siderose, Ischämie- und Vitalitätsdiagnostik, Fallot’sche Tetralogie, Aortenisthmusstenose, Koronar-CT und TAVI-CT. Die 5 erstgenannten Vorlagen sind Gegenstand der vorliegenden Publikation und werden aktuell von der AG für Informationstechnologie (AGIT) der DRG in ein HTML-5/IHE-MRRT-konformes Format überführt. Anschließend werden die Vorlagen auf der Seite www.befundung.drg.de zur freien Nutzung bereitgestellt werden.
Schlussfolgerung: Im Rahmen der vorliegenden Publikation werden erstmals interdisziplinär konsentierte deutschsprachige Befundvorlagen für die Schnittbilddiagnostik des Herzens vorgeschlagen. Der Einsatz der erarbeiteten Vorlagen soll helfen, für eine gleichbleibend hohe Befundungsqualität zu sorgen und die Effizienz der Befunderstellung und -kommunikation zu steigern.
Kernaussagen: · Strukturierte Befundung bietet viele Vorteile in der Standardisierung der Befunderstellung und -kommunikation.. · Erstmals wurden Befundvorlagen in deutscher Sprache für die MRT-Diagnostik von Kardiomyopathien erarbeitet.. · Die Vorlagen werden unter www.befundung.drg.de bereitgestellt und können über agit-sr@googlegroups.com kommentiert werden..
Zitierweise: · Bunck AC, Baeßler B, Ritter C et al. Structured Reporting in Cross-Sectional Imaging of the Heart: Reporting Templates for CMR Imaging of Cardiomyopathies (Myocarditis, Dilated Cardiomyopathy, Hypertrophic Cardiomyopathy, Arrhythmogenic Right Ventricular cardiomyopathy and Siderosis). Fortschr Röntgenstr 2020; 192: 27 – 37.
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.