Introduction - Although the involvement of the hypoglossal nerve together with other cranial nerves is common in several pathological conditions of the brain, particularly the brainstem, isolated hypoglossal nerve palsy is a rare condition and a diagnostic challenge. Case presentation - The presented patient arrived to the hospital with a history of slurred speech and an uncomfortable sensation on his tongue. Neurological examination showed left-sided hemiatrophy of the tongue with fasciculations and deviation towards the left side during protrusion. Based on the clinical and MRI findings, a diagnosis of hypoglossal nerve schwannoma was made. Discussion - Hypoglossal nerve palsy may arise from multiple causes such as trauma, infections, neoplasms, and endocrine, autoimmune and vascular pathologies. In our case, the isolated involvement of the hypoglossal nerve was at the skull base segment, where the damage to the hypoglossal nerve may occur mostly due to metastasis, nasopharyngeal carcinomas, nerve sheath tumors and glomus tumors. Conclusion - Because of the complexity of the region's anatomy, the patient diagnosed with hypoglossal nerve schwannoma was referred for gamma knife radiosurgery.
Bevezetés - Habár a nyelv alatti ideg más agyidegekkel együtt gyakran érintett a patológiás agyi, agytörzsi folyamatokban, az izolált nervus hypoglossus bénulás diagnosztikus kihívást jelentő, ritka betegség. Esetbemutatás - A kórházunkba felvett beteg kórtörténetében elkent beszéd és a nyelvben jelentkező kellemetlen érzés szerepelt. A neurológiai kivizsgálás a nyelv bal oldali hemiatrophiáját és fasciculatióját, valamint protrusio közbeni bal oldali deviációját tárta fel. A klinikai kivizsgálás és az MRI-leletek alapján nervus hypoglossus schwannoma diagnózist állítottunk fel. Diszkusszió - A nyelv alatti ideg bénulása számos ok miatt következhet be (például trauma, fertőzés, neoplasma, valamint endokrin, autoimmun és vascularis patológiák). A bemutatott esetben a beteg a koponyaalapi szegmenst érintő, izolált nervus hypoglossus bénulás tüneteivel jelentkezett osztályunkon; ez a típusú nervus hypoglossus károsodás leggyakrabban metasztázis, nasopharyngealis carcinoma, az ideg körüli szövetek tumora vagy glomustumor következtében alakul ki. Konklúzió - A régió anatómiájának komplexitása miatt a nervus hypoglossus schwannomával diagnosztizált betegünket gammakéssel végzett radiosebészeti kezelésre utaltuk.
Keywords: isolated hypoglossal nerve palsy; radiosurgery; schwannoma.