Protein and peptide interactions are characterized in the liquid state by multidimensional NMR spectroscopy experiments, which can take hours to record. We show that starting from hyperpolarized HDO, two-dimensional (2D) proton correlation maps of a peptide, either free in solution or interacting with liposomes, can be acquired in less than 60 s. In standard 2D NMR spectroscopy without hyperpolarization, the acquisition time required for similar spectral correlations is on the order of hours. This hyperpolarized experiment enables the identification of amino acids featuring solvent-interacting hydrogens and provides fast spectroscopic analysis of peptide conformers. Sensitivity-enhanced 2D proton correlation spectroscopy is a useful and straightforward tool for biochemistry and structural biology, as it does not recur to nitrogen-15 or carbon-13 isotope enrichment.