A versatile protocol for the direct thiolation of an inert sp2 C-H bond is presented via a catalytic amount of copper catalysis, by switching related Brønsted bases and regulating the reaction time, and the corresponding mono- and dithiolation products can be obtained selectively in moderate to good yields. The reaction exhibits a relatively broad substrate scope and a good functional group tolerance, even with different heterocyclic amides and alkyl thiols.