Concurrent mild traumatic brain injury (mTBI) and posttraumatic stress disorder (PTSD) are common in U.S. military service members and veterans. Tau and amyloid-beta-42 (Aβ42) are proteins that have been linked to cognitive impairment, neurological hallmarks of Alzheimer's disease, and may also relate to recovery from mTBI. However, the role of these proteins in the maintenance or resolution of chronic symptoms has not yet been determined. Participants in the current study were 102 service members and veterans who had sustained an mTBI (n = 84) or injured controls (IC) without TBI (n = 18). They were categorized into three groups based on the presence or absence of mTBI and PTSD: IC/PTSD-Absent (n = 18), mTBI/PTSD-Absent (n = 63), and mTBI/PTSD-Present (n = 21). Concentrations of tau and Aβ42 in peripheral blood plasma were measured using SimoaTM , an ultrasensitive technology, and compared across groups. Tau concentrations were highest in the mTBI/PTSD-Present group, F(2, 99) = 4.33, p = .016, compared to the other two groups. Linear multiple regression was conducted to determine the independent effects of PTSD and mTBI on tau concentrations, controlling for gender and sleep medication. PTSD was a significant and independent predictor of tau concentrations, β = .25, p = .009, ηp 2 = .26. Aβ42 concentrations did not differ between the groups. The results indicated that PTSD was associated with an elevation of tau in peripheral blood and suggest that there may be increased biological effects of PTSD in this young cohort of service members and veterans following mTBI.
Spanish Abstracts by Asociación Chilena de Estrés Traumático (ACET) La Lesión Cerebral Traumática Leve Concurrente con Trastorno de Estrés Postraumático se asocia a elevadas concentraciones de Tau en Plasma de Sangre Periférica TRASTORNO DE ESTRÉS POSTRAUMÁTICO Y TAU ELEVADA La comorbilidad entre lesión cerebral traumática leve (mTBI por su sigla en inglés) y Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT) es común en miembros del ejército estadounidense en servicio y en veteranos. Tau y beta-amiloide-42 (Aβ42) son proteínas que han sido relacionadas a deterioro cognitivo, son marcadores neurológicos de Enfermedad de Alzheimer, y pueden también relacionarse a la recuperación de mTBI. Sin embargo, el rol de estas proteínas en la mantención o resolución de síntomas crónicos aún no ha sido determinado. Los participantes del presente estudio fueron 102 miembros en servicio y veteranos que habían sufrido una mTBI (n = 84) o controles heridos (CH) sin TBI (n = 18). Fueron categorizados en tres grupos de acuerdo con la presencia o ausencia de mTBI y TEPT; CH/TEPT-Ausente (n = 18), mTBI/TEPT-Ausente (n = 63) y mTBI-TEPT Presente (n = 21). Se midieron las concentraciones de Tau y Aβ42 en plasma de sangre periférica usando SimoaTM , una tecnología ultrasensible, y fueron comparadas entre grupos. Las concentraciones de Tau fueron más altas en el grupo mTBI/TEPT-Presente, F(2, 99) = 4.33, p = .016, en comparación a los otros dos grupos. Se realizó una regresión lineal múltiple para determinar los efectos independientes del TEPT y mTBI sobre la concentración de Tau, controlando el género y la medicación para dormir. El TEPT fue un predictor significativo e independiente de concentraciones de Tau, β = .25, p = .009, ηp 2 = .26. Las concentraciones de Aβ42 no difirieron entre los grupos. Los resultados indicaron que el TEPT se asoció a una elevación de Tau en sangre periférica y sugieren que puede haber efectos biológicos del TEPT incrementados en esta joven cohorte de miembros en servicio y veteranos luego de una mTBI.
Traditional and Simplified Chinese Abstracts by the Asian Society for Traumatic Stress Studies (AsianSTSS) 簡體及繁體中文撮要由亞洲創傷心理研究學會翻譯 Concurrent Mild Traumatic Brain Injury and Post-Traumatic Stress Disorder is Associated with Elevated Tau Concentrations in Peripheral Blood Plasma Traditional Chinese 標題: 同時患輕微創傷性腦損傷及創傷後壓力症跟外周血漿中Tau 蛋白的濃度提升有關 撮要: 同時患輕微創傷性腦損傷(mTBI)及創傷後壓力症(PTSD), 在美國現役和退役軍人中普遍。過往研究發現, Tau 蛋白和澱粉樣蛋白β42(Aβ42)跟認知功能障礙及阿茲海默症的神經特徵有關, 亦可能跟mTBI康復有關。可是, 仍未有研究檢視以上兩種蛋白是否會影響慢性症狀維持或改善。本研究樣本為102名現役和退役軍人, 當中一些有mTBI (n = 84), 一些則有受傷(IC)但無TBI (n = 18)以用作對照。我們基於樣本是否有mTBI和PTSD, 把他們歸類為三個組別:IC/無PTSD(n = 18)、mTBI/無PTSD(n = 63)、mTBI/有PTSD(n = 21)。我們採用超靈敏技術SimoaTM, 測量外周血漿中Tau蛋白和Aβ42蛋白的濃度, 再比較不同組別的數據。三組中, mTBI/有PTSD組別中的Tau 蛋白濃度最高(F(2, 99) = 4.33, p = .016)。多元線性迴歸用以找出PTSD與mTBI個別對Tau蛋白濃度的效應, 並以性別和睡眠藥物作對照。PTSD對Tau蛋白濃度是顯著和獨立的預測變量(β = .25, p = .009, ηp 2 = .26)。Aβ42蛋白濃度在組別間並無差異。結果反映, PTSD跟外周血漿中Tau蛋白濃度提升有關, 並反映在年輕、有mTBI的現役和退役軍人樣本中, PTSD可能產生較高水平的生理效應。 Simplified Chinese 标题: 同时患轻微创伤性脑损伤及创伤后压力症跟外周血浆中Tau 蛋白的浓度提升有关 撮要: 同时患轻微创伤性脑损伤(mTBI)及创伤后压力症(PTSD), 在美国现役和退役军人中普遍。过往研究发现, Tau 蛋白和淀粉样蛋白β42(Aβ42)跟认知功能障碍及阿兹海默症的神经特征有关, 亦可能跟mTBI康复有关。可是, 仍未有研究检视以上两种蛋白是否会影响慢性症状维持或改善。本研究样本为102名现役和退役军人, 当中一些有mTBI (n = 84), 一些则有受伤(IC)但无TBI (n = 18)以用作对照。我们基于样本是否有mTBI和PTSD, 把他们归类为三个组别:IC/无PTSD(n = 18)、mTBI/无PTSD(n = 63)、mTBI/有PTSD(n = 21)。我们采用超灵敏技术SimoaTM, 测量外周血浆中Tau蛋白和Aβ42蛋白的浓度, 再比较不同组别的数据。三组中, mTBI/有PTSD组别中的Tau 蛋白浓度最高(F(2, 99) = 4.33, p = .016)。多元线性回归用以找出PTSD与mTBI个别对Tau蛋白浓度的效应, 并以性别和睡眠药物作对照。PTSD对Tau蛋白浓度是显著和独立的预测变量(β = .25, p = .009, ηp 2 = .26)。Aβ42蛋白浓度在组别间并无差异。结果反映, PTSD跟外周血浆中Tau蛋白浓度提升有关, 并反映在年轻、有mTBI的现役和退役军人样本中, PTSD可能产生较高水平的生理效应。.
© 2019 International Society for Traumatic Stress Studies.