Cavity magnon polaritons are mixed quasiparticles that arise from the strong coupling between cavity photons and quantized magnons. Combining high-speed photons with long-coherence-time magnons, such polaritons promise to be a potential candidate for quantum information processing. For harnessing coherent information contained in spatially distributed polariton states, it is highly desirable to manipulate cavity magnon polaritons in a two-dimensional system. Here, we demonstrate that tunable cavity magnon polariton transport can be achieved by strongly coupling magnons to microwave photons in a cross-cavity. An analog to the dynamic Hall effect has been demonstrated in a planar cavity spintronic device, where the propagation of cavity-magnon-polaritons is deflected transversally due to hybrid magnon-photon dynamics. Implementing this device as a Michelson-type interferometer using the coherent nature of the dynamic Hall and longitudinal signals, we have developed a proof-of-principle logic device to control the amplitude of cavity-magnon-polaritons by encoding the input microwave phase.