Octanoate, salicylate, valproic acid, p-octyl-, p-nitro-, and p-chlorobenzoic acids were effective inhibitors of benzoic acid activation to benzoyl-CoA by mitochondrial extracts. p-Aminobenzoic acid was much less effective. Of these compounds, only salicylate and p-nitrobenzoic acid were not activated to their respective CoA esters. Salicylate, p-chloro- and p-nitrobenzoic acids effectively prevented inhibition of glucose synthesis and alpha-keto[1-14C]isovalerate oxidation by valproic acid, p-octyl-, and p-aminobenzoic acids, p-Octyl- and p-aminobenzoic acids greatly depleted hepatocyte free CoA and acetyl-CoA contents and increased the content of acid-insoluble and acid-soluble CoA esters respectively. p-Chloro- and p-nitrobenzoic acids prevented the sequestration of CoA as p-octylbenzoyl-CoA or p-aminobenzoyl-CoA in hepatocytes incubated with these compounds. p-Chlorobenzoic acid not only prevented but also reversed the inhibition of gluconeogenesis in hepatocytes incubated with p-octylbenzoic acid. These results suggest that p-chloro- or p-nitrobenzoic acids might be effectively used to reverse some of the hepatotoxic effects of the CoA esters of valproic acid or naturally-occurring organic acids, such as those which accumulate in Reye's Syndrome or organic acidemias.