Dirac fermion optics exploits the refraction of chiral fermions across optics-inspired Klein-tunneling barriers defined by high-transparency p-n junctions. We consider the corner reflector (CR) geometry introduced in optics or radars. We fabricate Dirac fermion CRs using bottom-gate-defined barriers in hBN-encapsulated graphene. By suppressing transmission upon multiple internal reflections, CRs are sensitive to minute phonon scattering rates. Here we report on doping-independent CR transmission in quantitative agreement with a simple scattering model including thermal phonon scattering. As a signature of CRs, we observe Fabry-Pérot oscillations at low temperature, consistent with single-path reflections. Finally, we demonstrate high-frequency operation which promotes CRs as fast phonon detectors. Our work establishes the relevance of Dirac fermion optics in graphene and opens a route for its implementation in topological Dirac matter.