The Public Health Agency of Canada (PHAC) has modernized its approach to physical activity surveillance by broadening its scope to include sedentary behaviour and sleep. The first step was to develop a conceptual framework which covers the full spectrum of physical movement from moderate-to-vigorous intensity physical activity (MVPA) and light intensity physical activity (LPA) to sedentary behaviour and sleep. The framework accounts for the environments in which these behaviours take place (home, work/school, transportation, and community), and applies a socioecological approach to incorporate individual factors and broader built, social, and societal environmental indicators. A visual model of the conceptual framework was created to aid dissemination.
L’Agence de la santé publique du Canada a modernisé son approche en matière de surveillance de l’activité physique en élargissant la portée de cette dernière de façon à englober le comportement sédentaire et le sommeil. La première étape a consisté à élaborer un cadre conceptuel couvrant toute la gamme de l’activité : activité physique d’intensité modérée à élevée, activité physique de faible intensité, comportement sédentaire et sommeil. Ce cadre tient compte de l’environnement dans lequel ces comportements surviennent (à la maison, au travail ou à l’école, durant le transport entre différents lieux, et dans la communauté) et adopte une approche socioécologique intégrant les facteurs individuels et les indicateurs portant, plus largement, sur les milieux bâti, social et sociétal. Nous avons également conçu un modèle visuel de ce cadre conceptuel pour en faciliter la diffusion.
Keywords: framework; motor activity; sedentary behaviour; sleep.