Besides their medical relevance, Leishmania is an adequate model for studying post-transcriptional mechanisms of gene expression. In this microorganism, mRNA degradation/stabilization mechanisms together with translational control and post-translational modifications of proteins are the major drivers of gene expression. Leishmania parasites develop as promastigotes in sandflies and as amastigotes in mammalians, and during host transmission, the parasite experiences a sudden temperature increase. Here, changes in the transcriptome of Leishmania major promastigotes after a moderate heat shock were analysed by RNA-seq. Several of the up-regulated transcripts code for heat shock proteins, other for proteins previously reported to be amastigote-specific and many for hypothetical proteins. Many of the transcripts experiencing a decrease in their steady-state levels code for transporters, proteins involved in RNA metabolism or translational factors. In addition, putative long noncoding RNAs were identified among the differentially expressed transcripts. Finally, temperature-dependent changes in the selection of the spliced leader addition sites were inferred from the RNA-seq data, and particular cases were further validated by RT-PCR and Northern blotting. This study provides new insights into the post-transcriptional mechanisms by which Leishmania modulate gene expression.