Fufang Danshen (FFDS), a Chinese medicine formula widely used in the clinic, has proven therapeutic effects on pain relief. However, the mechanisms of these effects have not been elucidated. Here, we performed a systematic analysis to discover the mechanisms of FFDS in attenuating pain to gain a better understanding of FFDS in the treatment of other diseases accompanied by pain. Relevance analysis showed that Salvia miltiorrhizae was the best studied herb in FFDS. Most compounds in FFDS have good bioavailability, and we collected 223 targets for 35 compounds in FFDS. These targets were significantly enriched in many pathways related to pain and can be classified as signal transduction, endocrine system, nervous system and lipid metabolism. We compared Salvia miltiorrhizae and Panax notoginseng and found that they can significantly affect different pathways. Moreover, ten pain disease proteins and 45 therapeutic targets can be directly targeted by FFDS. All 45 therapeutic targets have direct or indirect connections with pain disease proteins. Forty-six pain disease proteins can be indirectly affected by FFDS, especially through heat shock cognate 71 kDa protein (HSPA8) and transcription factor AP-1 (JUN). A total of 109 targets of FFDS were identified as significant targets.