Given the narrow scope and conceptualisation of inclusion for young children with disabilities in research within low- and middle-income countries (LMICs) contexts, we draw on a bioecological systems perspective to propose the parameters for a broader unit of analysis. This perspective situates human development within a specific cultural context in which family, peers and schooling are regarded as key in responding to young children with disabilities in a given setting. We outline a new bioecological model to illustrate the proximal and distal factors that can influence inclusive early development for children with disabilities within LMICs. To illustrate the relevance of this model to early child development research, we consider its application, as a conceptual framework, with reference to a research study in Malawi. The study was designed to promote greater inclusive practice for young children with disabilities in Community-Based Childcare Centres (CBCCs) with a particular focus on the role of the CBCC volunteer 'caregiver' in rural Malawi. It has significance for educators, service providers and researchers concerned with facilitating inclusive early development across national boundaries and contexts.
L’étroitesse de la portée et de la conceptualisation de l’inclusion de jeunes enfants handicapés dans le corpus de recherche dans les pays à revenu faible et (PRFI) contextes intermédiaire, nous puisons dans une perspective de systèmes bioécologiques pour proposer des paramètres pour une unité d’analyse plus large. Notre perspective situe le développement humain dans un contexte culturel spécifique dans lequel la famille, les pairs et la scolarité sont considérés comme des éléments clés pour apporter une réponse à la question des jeunes enfants handicapés dans un contexte donné. Nous décrivons un nouveau modèle bioécologique pour illustrer les facteurs proximaux et distants qui peuvent influencer le développement des enfants handicapés dans les PRFI pendant leurs premières années. Pour illustrer la pertinence de ce modèle pour la recherche sur le développement des jeunes enfants, nous prenons en considération son application comme cadre conceptuel, en référence à une étude menée au Malawi. L’étude a été conçue aboutir de promouvoir des pratiques plus inclusives pour les enfants handicapés fréquentant des garderies communautaires, en mettant un accent particulier sur le rôle de l’«assistant » bénévole dans les zones rurales du Malawi. Elle est importante pour les éducateurs, les prestataires de services et les chercheurs qui veulent faciliter un développement inclusif des jeunes enfants, au-delà des frontières et contextes nationaux.
Debido al poco alcance y la conceptualización limitada de la inclusión de niños de edad temprana con discapacidades en investigaciones realizadas en el contexto de países de ingresos bajos y medios, utilizamos una perspectiva de sistemas bio-ecológicos, con el fin de proponer parámetros más amplios de análisis. Esta perspectiva sitúa al desarrollo humano dentro de su contexto cultural específico en el cual la familia, los compañeros y la escuela son considerados como factores vitales en la atención a niños de edad temprana con discapacidades. Se describe un modelo bio-ecológico para ilustrar los factores proximales y distales que pueden influenciar el desarrollo temprano en contextos inclusivos para niños con discapacidades en países de ingresos bajos y medios. Con el fin de ilustrar la importancia de este modelo para la investigación del desarrollo infantil temprano, consideramos su aplicación, como marco conceptual, con referencia a una investigación llevada a cabo en Malaui. El estudio se diseñó con el objeto de promover mejores prácticas inclusivas para niños pequeños con discapacidades en Centros Infantiles Comunitarios (CICs) con un enfoque especial en el papel que juega el cuidador voluntario del CIC en zonas rurales de Malaui. Este estudio es relevante para educadores, centros de educación e investigadores interesados en brindar desarrollo temprano inclusivo en diferentes contextos y territorios.
Keywords: Bioecological systems; Disabilities; Early childhood development; Inclusion; Malawi.