Conventional microwave imagers usually require either time-consuming data acquisition, or complicated reconstruction algorithms for data post-processing, making them largely ineffective for complex in-situ sensing and monitoring. Here, we experimentally report a real-time digital-metasurface imager that can be trained in-situ to generate the radiation patterns required by machine-learning optimized measurement modes. This imager is electronically reprogrammed in real time to access the optimized solution for an entire data set, realizing storage and transfer of full-resolution raw data in dynamically varying scenes. High-accuracy image coding and recognition are demonstrated in situ for various image sets, including hand-written digits and through-wall body gestures, using a single physical hardware imager, reprogrammed in real time. Our electronically controlled metasurface imager opens new venues for intelligent surveillance, fast data acquisition and processing, imaging at various frequencies, and beyond.