The purpose of this article is to introduce the Family Resilience Inventory (FRI) and present findings on initial efforts to validate this measure. The FRI is designed to assess family resilience in one's current family and in one's family of origin, enabling the assessment of family protective factors across these generations. The development of the FRI was the result of many years of ethnographic research with Southeastern Native American tribes; yet, we believe that this scale is applicable to families of various backgrounds. Items for the FRI were derived directly from thematic analysis of qualitative data with 436 participants, resulting in two 20-item scales. Due to missing data, eight cases were removed from the 127 participants across two tribes, resulting in an analytic sample size of 119. Conceptually, the FRI is comprised of two factors or scales measuring distinct dimensions of family resilience (i.e., resilience in one's current family and resilience in one's family of origin). The results of the confirmatory factor analysis supported the hypothesized two-factor structure (X2 (644) = 814.14, p = .03, X2 /df = 1.10, RMSEA = .03, CFI = .97, TLI = .96). Both the subscales and the total FRI scale (α = .92) demonstrated excellent reliability. The results also provided preliminary evidence of convergent and discriminant validity. This measure fills a gap in the absence of community-based, culturally grounded, and empirical measures of family resilience. The examination of family resilience, which may occur across generations, is an exciting new contribution of the FRI.
El propósito de este artículo es presentar el “Inventario de Resiliencia Familiar” (FRI, por sus siglas en inglés) y los resultados actuales sobre los primeros esfuerzos para validar esta medición. El FRI está diseñado para evaluar la resiliencia familiar en la familia actual de una persona y en la familia de origen de una persona, lo cual permite la evaluación de los factores protectores familiares entre estas generaciones. El desarrollo del FRI fue el resultado de muchos años de investigación etnográfica con tribus amerindias del sudeste; sin embargo, creemos que esta escala puede aplicarse a familias de diferentes orígenes. Los puntos que componen el FRI se obtuvieron directamente de análisis temáticos de datos cualitativos con 436 participantes, cuyo resultado fueron dos escalas de 20 puntos. Debidos a datos faltantes, se extrajeron ocho casos de los 127 participantes entre dos tribus, lo cual resultó en un tamaño de la muestra análitica de 119. Conceptualmente, el FRI está compuesto por dos factores o escalas que miden diferentes dimensiones de resiliencia familiar (p. ej.: la resiliencia en la familia actual de una persona y la resiliencia en la familia de origen de una persona). Los resultados del análisis factorial confirmatorio respaldaron la estructura de dos factores planteada como hipótesis (X2 (644) = 814.14, p = .03, X2 /df = 1.10, RMSEA = .03, CFI = .97, TLI = .96). Tanto las subescalas como la escala total del FRI (α = .92) demostraron una excelente fiabilidad. Los resultados también proporcionaron indicios preliminares de validez convergente y discriminante. Esta medición llena un vacío en ausencia de mediciones de resiliencia familiar comunitarias, basadas en la cultura y en la práctica. El análisis de la resiliencia familiar, que puede darse en distintas generaciones, es un nuevo y fascinante aporte del FRI.
家庭韧性量表主要是为了测试某人所在的现有家庭和原始家庭的韧性而编制的,也旨在对有几代人的家庭其具体保护因素的测量。韧性量表的研发是基于多年来对东南部美洲原始土著人部落的人物志研究。我们也相信这个量表同样适用于其他多种背景的各色家庭。家庭韧性量表的测量项目来自于对有436名参与者的质性研究的数据的主题分析,共生成了20多个项目的测量。被研究的2个部落的127名参与者中,有8个案例的数据不完全,故而分析样本只有119个。研究结果是家庭韧性量表有两个因素组成,也即测量家庭韧性的明显维度 (具体就是现有家庭和原生家庭的韧性)。验证性因子分析的结果支持了假想的双因子结构(X2 (644) = 814.14, p = .03, X2 /df = 1.10, RMSEA = .03, CFI = .97, TLI = .96)。 分量表和总量表都证明了较好的可靠性。研究结果也为同证效度和区分效度提供了初步的证据。这个量表基于社群,根植于文化,是有实证基础的关于家庭韧性的测量,它填充了一项空白。考察家庭韧性,涉及好几代人,这是家庭韧性量表作出的非常振奋人心的崭新贡献。.
Keywords: Family Resilience; Indigenous peoples; Native American or American Indian; Resilience; Resiliencia; Risk and Protective Factors; amerindio o nativo de los Estados Unidos; factores de riesgo y protectores; pueblos indígenas; resiliencia familiar; 庭韧性; 著人; 著民或美洲印第安人; 韧性; 风险和保护因素.
© 2019 Family Process Institute.