Mucin-like regions, characterized by a local high density of O-linked glycosylation, are found on the viral envelope glycoproteins of many viruses. Herpes simplex virus type 1 (HSV-1), for example, exhibits a mucin-like region on its glycoprotein gC, a viral protein involved in initial recruitment of the virus to the cell surface via interaction with sulfated glycosaminoglycans. So far, this mucin-like region has been proposed to play a key role in modulating the interactions with cellular glycosaminoglycans, and in particular to promote release of HSV-1 virions from infected cells. However, the molecular mechanisms and the role as a pathogenicity factor remains unclear. Using single virus particle tracking, we show that the mobility of chondroitin sulfate-bound HSV-1 virions is decreased in absence of the mucin-like region. This decrease in mobility correlates with an increase in HSV-1-chondroitin sulfate binding forces as observed using atomic force microscopy-based force spectroscopy. Our data suggest that the mucin-like region modulates virus-glycosaminoglycan interactions by regulating the affinity, type, and number of glycoproteins involved in the virus-glycosaminoglycan interaction. This study therefore presents new evidence for a role of the mucin-like region in balancing the interaction of HSV-1 with glycosaminoglycans and provides further insights into the molecular mechanisms used by the virus to ensure both successful cell entry and release from the infected cell.