The Doniach lattice gas (DLG) represents a ternary-mixture statistical model, whose components, water molecules (w), ordered-chain lipids (o), and disordered-chain lipids (d)-the latter carrying a high degenerescence ω ≫ 1-are located at each site of a two-dimensional lattice. The DLG model was introduced to describe phospholipid Langmuir films at the air-water interface and can be mapped into a spin-1 model, with the single-site states s i = 0, +1, and -1 representing the three types of molecules in the system (w, o, and d), respectively. The model allows lipid-density fluctuations and has been analyzed at the mean-field approximation (Guidi, H. S.; Henriques, V. B. Phys. Rev. E 2014, 90, 052705) as well as at the pair approximation (de Oliveira, F. O.; Tamashiro, M. N. Phys. Rev. E 2019, 99, 012147). In this work, we focus on performing an explicit comparison of the theoretical predictions obtained for the DLG model at the pair approximation with isothermal monolayer compression experiments (Nielsen, L. K.; Bjørnholm, T.; Mouritsen, O. G. Langmuir 2007, 23, 11684) for the two most commonly studied saturated zwitterionic phospholipids, DMPC (1,2-dimyristoyl- sn-glycero-3-phosphocholine) and DPPC (1,2-dipalmitoyl- sn-glycero-3-phosphocholine). The model parameters obtained by fitting to the experimental data yield phase diagrams that are qualitatively consistent with the observed phase transitions on DMPC and DPPC monolayers, with the absence of a low-density gas phase. Quantitative agreement, however, was less significant partially because of the challenging reproducibility of Langmuir monolayer compression experiments, claimed in the literature to be influenced by kinetic effects.