The delta opioid receptor (DOR), a physiologically relevant prototype for G protein-coupled receptors, is retained in intracellular compartments in neuronal cells. This retention is mediated by a nerve growth factor (NGF)-regulated checkpoint that delays the export of DOR from the trans-Golgi network. How DOR is selectively retained in the Golgi, in the midst of dynamic membrane transport and cargo export, is a fundamental unanswered question. Here we address this by investigating sequence elements on DOR that regulate DOR surface delivery, focusing on the C-terminal tail of DOR that is sufficient for NGF-mediated regulation. By systematic mutational analysis, we define conserved dual bi-arginine (RXR) motifs that are required for NGF- and phosphoinositide-regulated DOR export from intracellular compartments in neuroendocrine cells. These motifs were required to bind the coatomer protein I (COPI) complex, a vesicle coat complex that mediates primarily retrograde cargo traffic in the Golgi. Our results suggest that interactions of DOR with COPI, via atypical COPI motifs on the C-terminal tail, retain DOR in the Golgi. These interactions could provide a point of regulation of DOR export and delivery by extracellular signaling pathways.