The term 'dyscirculatory encephalopathy' (DEP) was proposed in 1958 by Garun Maksudov and Vladimir Kogan for the definition of gradually progressive diffuse brain changes with slowly worsening of cerebral circulation ('dyscirculation') in vascular disorders. The article presents current data on the etiology and pathogenesis of DEP, with the emphasis on its syndromal status, clinical/pathogenetic types of DEP, neuropsychological and neuroimaging signs, which provide a causal relationship to avoid hyperdiagnosis of DEP. In addition, possible methods of treatment and prevention of DEP are considered.
Термин 'дисциркуляторная энцефалопатия' (ДЭП) был впервые предложен в 1958 г. Г.А. Максудовым и В.М. Коганом для обозначения постепенно прогрессирующих диффузных изменений мозговой ткани при медленно нарастающем ухудшении кровоснабжения (дисциркуляции) мозга при различных заболеваниях сосудистой системы. В статье отражены современные представления об этиологии и патогенезе ДЭП, подчеркнут ее синдромальный статус, выделены клинико-патогенетические типы ДЭП, охарактеризованы нейропсихологические и нейровизуализационные диагностические признаки, позволяющие констатировать причинно-следственные связи между клинической картиной и цереброваскулярным заболеванием и тем самым избежать гипердиагностики ДЭП. Кроме того, рассматриваются возможные методы лечения и профилактики ДЭП.
Keywords: chronic vascular encephalopathy; dyscirculatory encephalopathy; microangiopathy; small cerebral vessel disease; vascular cognitive impairment.