Considering matter wave bright solitons from weakly coupled Bose-Einstein condensates trapped in a double-well potential, we study the formation of macroscopic non-classical states, including Schrödinger-cat superposition state and maximally path entangled N00N-state. We examine these macroscopic states by Mach-Zehnder interferometer in the context of parity measurements, which has been done to obtain Heisenberg limit accuracy for linear phase shift measurement. We reveal that the ratio of two-body scattering length to intra-well hopping parameter can be measured with the scaling beyond this limit by using nonlinear phase shift with interacting quantum solitons.