Nonobstetric emergencies are frequent during pregnancy. The emergency physician must be knowledgeable regarding the physiological changes related to pregnancy, and must evaluate the benefit/risk ratio of any medication given to the mother. Though maternal side-effects are easy to predict, the fetal risk remains difficult to evaluate as medications are numerous and clinical evidence scarce. For analgesia as for sedation, the choice will depend on both the clinical context of the patient, the desired objective, and the assumed fetal risk.
Les urgences non obstétricales de la femme enceinte sont fréquentes. La prise en charge de ces patientes implique de la part de l’urgentiste une connaissance des modifications physio-lo-giques liées à la grossesse et du rapport risques/bénéfices de toute médication administrée à la mère. Alors que les risques maternels peuvent être anticipés, le risque fœtal reste difficile à cerner tant les molécules sont nombreuses et les données cliniques rares. Pour l’analgo-sédation, le choix des molécules dépend à la fois du contexte clinique de la patiente, de l’objectif souhaité, et du risque fœtal présumé.