Predicting species distributions requires substantial numbers of georeferenced occurrences and access to remotely sensed climate and land cover data. Reliable estimates of the distribution of most species are unavailable, either because digitized georeferenced distributional data are rare or not digitized. The emergence of online biodiversity information databases and citizen science platforms dramatically improves the amount of information available to establish current and historical distribution of lesser-documented species. We demonstrate how the combination of museum and online citizen science databases can be used to build reliable distribution maps for poorly documented species. To do so, we investigated the distribution and the potential range expansions of two north-eastern North American spider species (Arachnida: Araneae), the Northern black widow (Latrodectus variolus) and the Black purse-web spider (Sphodros niger). Our results provide the first predictions of distribution for these two species. We also found that the Northern black widow has expanded north of its previously known range providing valuable information for public health education. For the Black purse-web spider, we identify potential habitats outside of its currently known range, thus providing a better understanding of the ecology of this poorly-documented species. We demonstrate that increasingly available online biodiversity databases are rapidly expanding biogeography research for conservation, ecology, and in specific cases, epidemiology, of lesser known taxa.