Two new species of cave-dwelling millipedes are described from Myanmar, one each in the genera Plusioglyphiulus Silvestri, 1923 and Trachyjulus Peters, 1864. Plusioglyphiulus digitiformissp. n. joins the small peculiar group of congeners from Thailand which is characterized by such plesiomorphies as the tergal crests on the collum and following metaterga being transversely divided into two, not three parts, as in species of the genus Glyphiulus Gervais, 1847. However, this new species differs by the 3-segmented telopodites of ♂ legs 1, the anterior gonopodal coxosternum showing higher and nearly straight apicomesal processes and very evident apicolateral teeth, as well as the higher and acuminate paramedian coxal processes of the posterior gonopods, the latter's telopodites demonstrating an apical fovea bearing a group of microsetae at the bottom. Trachyjulus bifidussp. n. is primarily distinguished by the telopodites of their anterior gonopods being strikingly and deeply bifid. A key to the five species of Cambalopsidae currently known to occur in Myanmar is presented, and a map showing their distributions given.
Keywords: Myanmar; Plusioglyphiulus; Trachyjulus; diplopod; key; map; new species.