Substrates of pleiotropic drug resistance (PDR) transporters can induce the expression of corresponding transporter genes by binding to their transcription factors. Penetrating cations are substrates of PDR transporters and theoretically may also activate the expression of transporter genes. However, the accumulation of penetrating cations inside mitochondria may prevent the sensing of these molecules. Thus, whether penetrating cations induce PDR is unclear. Using Saccharomyces cerevisiae as a model, we studied the effects of penetrating cations on the activation of PDR. We found that the lipophilic cation dodecyltriphenylphosphonium (C12TPP) induced the expression of the plasma membrane PDR transporter genes PDR5, SNQ2 and YOR1. Moreover, a 1-hour incubation with C12TPP increased the concentration of Pdr5p and Snq2p and prevented the accumulation of the PDR transporter substrate Nile red. The transcription factor PDR1 was required to mediate these effects, while PDR3 was dispensable. The deletion of the YAP1 or RTG2 genes encoding components of the mitochondria-to-nucleus signalling pathway did not prevent the C12TPP-induced increase in Pdr5-GFP. Taken together, our data suggest (i) that the sequestration of lipophilic cations inside mitochondria does not significantly inhibit sensing by PDR activators and (ii) that the activation mechanisms do not require mitochondria as a signalling module.