DNA repeats constitute a large part of genomes of multicellular eucaryotes. For a longtime considered as junk DNA, their role in genome organization and tuning of gene expression is being increasingly documented. Synthetic biology has so far largely ignored DNA repeats as regulatory elements to manipulate functions in engineered genomes. The yeast Saccharomyces cerevisiae has been a workhorse of synthetic biology, owing to its genetic tractability. Here we demonstrate the ability to synthetize, in a simple manner, tandem DNA repeats of various size by Cas9-assisted oligonucleotide in vivo assembly in this organism. We show that long tandem DNA repeats of several kilobases can be assembled in one step for different monomer size and G/C content. The combinatorial nature of the approach allows exploring a wide variety of design for building synthetic tandem repeated DNA directly at a given locus in the Saccharomyces cerevisiae genome. This approach provides a simple way to incorporate tandem DNA repeat in synthetic genome designs to implement regulatory functions.