The history of taxonomy of Aulacochilus from China was reviewed. A key based on adult characters to separate the Chinese species of this genus is presented. A map of the collecting sites in China is given. One new species, Aulacochilus xingtaiensis sp. nov., from China is described and illustrated.