The rapid increase in use of Li-ion batteries in portable electronics has created a pressing need to understand the environmental impact and long-term fate of electonic waste (e-waste) products such as heavy and/or reactive metals. The type of e-waste that we focus on here are the complex metal oxide nanomaterials that compose Li-ion battery cathodes. While in operation the complex metal oxides are in a hermetically sealed container. However, at the end of life, improper disposal can cause structural transformations such as dissolution and metal leaching, resulting in a significant exposure risk to the surrounding environment. The transformations that occur between operational to environmental settings gives rise to a stark knowledge gap between macroscopic design and molecular-level behavior. In this study we use theory and modeling to describe and explain previously published experimental data for cation release from Li(Ni1/3Mn1/3Co1/3)O2 (NMC) nanoparticles in an aqueous environment ( Chem. Mater. 2016 (28) 1092-1100). To better understand the transformations that may occur when this material is exposed to the environment, we compute the free energy of surface dissolution, Δ G, from the complex metal oxide NMC for a range of surface terminations and pH.