A mare was euthanized because of gastric rupture secondary to complete duodenal obstruction by 2 bezoars located in the pylorus and proximal duodenum. Infrared spectroscopy showed that the bezoars were composed of psyllium. The mare had been receiving treatment with a pelleted psyllium product at 4 times the recommended dosage. Veterinarians should be aware that treatment of colic in horses with pelleted psyllium products could be associated with gastric impaction.
Rupture gastrique catastrophique secondaire à des pharmacobézoards de psyllium en boulettes chez un cheval. Une jument a été euthanasiée en raison d’une rupture gastrique secondaire à une obstruction duodénale complète par deux bézoards situés dans le pylore et le duodénum proximal. La spectroscopie infrarouge a montré que les bézoards se composaient de psyllium. La jument avait reçu un traitement composé d’un produit de psyllium en boulettes à quatre fois la dose recommandée. Les vétérinaires devraient être au courant que le traitement des coliques chez les chevaux avec des produits de psyllium en boulettes pourrait être associé à une impaction gastrique.(Traduit par Isabelle Vallières).