We address the issue of whether the golden-mean [ψ=(sqrt[5]+1)/2≃1.618] universality class, as predicted by several theoretical models, can be observed in the dynamical scaling of thermal transport. Remarkably, we show strong evidence that ψ appears to be the scaling exponent of heat mode correlation in a purely quartic anharmonic chain. This observation seems to somewhat deviate from the previous expectation and we explain it by the unusual slow decay of the cross correlation between heat and sound modes. Whenever the cubic anharmonicity is included, this cross correlation gradually dies out and another universality class with scaling exponent γ=5/3, as commonly predicted by theories, seems recovered. However, this recovery is accompanied by two interesting phase transition processes characterized by a change of symmetry of the potential and a clear variation of the dynamic structure factor, respectively. Due to these transitions, an additional exponent close to γ≃1.580 emerges. All this evidence suggests that, to gain a full prediction of the scaling of thermal transport, more ingredients should be taken into account.