Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) and Clostridium difficile are important human pathogens that are also carried by animals. The role of wild mammals on farms in their maintenance and transmission, however, is poorly understood. To determine if Norway rats (Rattus norvegicus) are potential carriers of these bacteria on Canadian farms, we tested 21 rats from swine farms in Ontario. The MRSA spa type t034 was isolated from 1 (4.8%) rat. This livestock-associated strain often colonizes pigs and pig farmers, suggesting that transmission among rats and pigs or environmental transmission is possible on pig farms. Clostridium difficile ribotype 078 was isolated from 1 rat from a different farm. This strain is associated with infection in piglets, calves, and humans. The identification of MRSA and C. difficile in Norway rats on farms in Canada adds to the growing knowledge about the role of rats in the ecology of these pathogens. Further studies are required to determine if rats play a part in the epidemiology of these pathogens on farms.
Les bactéries Staphylococcus aureus résistants à la méthicilline (SARM) et Clostridium difficile sont des agents pathogènes importants chez l’humain et sont également retrouvées chez des animaux. Le rôle des animaux sauvages sur les fermes en lien avec leur maintenance et transmission est toutefois peu compris. Afin de déterminer si les rats (Rattus norvegicus) sont des porteurs potentiels de ces bactéries sur les fermes canadiennes, nous avons testé 21 rats provenant de fermes porcines en Ontario. Du SARM spa type t034 fut isolé à partir de un rat (4,8 %). Cette souche associée au bétail colonise souvent les porcs et les éleveurs de porcs, suggérant ainsi que la transmission entre les rats et les rats ou la transmission environnementale est possible sur les fermes porcines. Le ribotype 078 de Clostridium difficile fut isolé de un rat sur une ferme différente. Cette souche est associée à l’infection chez des porcelets, des veaux, et les humains. L’identification de SARM et de C. difficile chez des rats sur des fermes au Canada accroit les connaissances sur le rôle des rats dans l’écologie de ces agents pathogènes. Des études supplémentaires sont requises afin de déterminer si les rats jouent un rôle dans l’épidémiologie de ces agents pathogènes sur les fermes.(Traduit par Docteur Serge Messier).