Deep wounds in the gingiva caused by trauma or surgery require a rapid and robust healing of connective tissues. We propose utilizing gas-brushed nanofibers coated with collagen and fibrin for that purpose. Our hypotheses are that protein-coated nanofibers will: (i) attract and mobilize cells in various spatial orientations, and (ii) regulate the expression levels of specific extracellular matrix (ECM)-associated proteins, determining the initial conformational nature of dense and soft connective tissues. Gingival fibroblast monolayers and 3D spheroids were cultured on ECM substrate and covered with gas-blown poly-(DL-lactide-co-glycolide) (PLGA) nanofibers (uncoated/coated with collagen and fibrin). Cell attraction and rearrangement was followed by F-actin staining and confocal microscopy. Thicknesses of the cell layers, developed within the nanofibers, were quantified by ImageJ software. The expression of collagen1α1 chain (Col1α1), fibronectin, and metalloproteinase 2 (MMP2) encoding genes was determined by quantitative reverse transcription analysis. Collagen- and fibrin- coated nanofibers induced cell migration toward fibers and supported cellular growth within the scaffolds. Both proteins affected the spatial rearrangement of fibroblasts by favoring packed cell clusters or intermittent cell spreading. These cell arrangements resembled the structural characteristic of dense and soft connective tissues, respectively. Within three days of incubation, fibroblast spheroids interacted with the fibers, and grew robustly by increasing their thickness compared to monolayers. While the ECM key components, such as fibronectin and MMP2 encoding genes, were expressed in both protein groups, Col1α1 was predominantly expressed in bundled fibroblasts grown on collagen fibers. This enhanced expression of collagen1 is typical for dense connective tissue. Based on results of this study, our gas-blown, collagen- and fibrin-coated PLGA nanofibers are viable candidates for engineering soft and dense connective tissues with the required structural characteristics and functions needed for wound healing applications. Rapid regeneration of these layers should enhance healing of open wounds in a harsh oral environment.