Nucleoside triphosphates play a central role in biology, but efforts to study these roles have proven difficult because the levels of triphosphates are tightly regulated in a cell and because individual triphosphates can be difficult to label or modify. In addition, many synthetic biology efforts are focused on the development of unnatural nucleoside triphosphates that perform specific functions in the cellular environment. In general, both of these efforts would be facilitated by a general means to directly introduce desired triphosphates into cells. Previously, we demonstrated that recombinant expression of a nucleoside triphosphate transporter from Phaeodactylum tricornutum (PtNTT2) in Escherichia coli functions to import triphosphates that are added to the media. Here, to explore the generality and utility of this approach, we report a structure-activity relationship study of PtNTT2. Using a conventional competitive uptake inhibition assay, we characterize the effects of nucleobase, sugar, and triphosphate modification, and then develop an LC-MS/MS assay to directly measure the effects of the modifications on import. Lastly, we use the transporter to import radiolabeled or 2'-fluoro-modified triphosphates and quantify their incorporation into DNA and RNA. The results demonstrate the general utility of the PtNTT2-mediated import of natural or modified nucleoside triphosphates for different molecular or synthetic biology applications.