Transparent objects require acquisition modalities that are very different from the ones used for objects with more diffuse reflectance properties. Digitizing a scene where objects must be acquired with different modalities requires scene reassembly after reconstruction of the object surfaces. This reassembly of a scene that was picked apart for scanning seems unexplored. We contribute with a multimodal digitization pipeline for scenes that require this step of reassembly. Our pipeline includes measurement of bidirectional reflectance distribution functions and high dynamic range imaging of the lighting environment. This enables pixelwise comparison of photographs of the real scene with renderings of the digital version of the scene. Such quantitative evaluation is useful for verifying acquired material appearance and reconstructed surface geometry, which is an important aspect of digital content creation. It is also useful for identifying and improving issues in the different steps of the pipeline. In this work, we use it to improve reconstruction, apply analysis by synthesis to estimate optical properties, and to develop our method for scene reassembly.