Programmable nuclease-based genome editing technologies, including the clustered, regularly interspaced, short palindromic repeats (CRISPR)/Cas9 system, are becoming an essential component of many applications ranging from agriculture to medicine. However, fundamental limitations currently prevent the widespread, safe, and practical use of genome editors, especially for human disease interventions. These limitations include off-target effects, a lack of control over editing activity, suboptimal DNA repair outcomes, insufficient target conversion, and inadequate delivery performance. This perspective focuses on the potential for biological chemistry to address these limitations such that newly developed genome editing technologies can enable the broadest range of potential future applications. Equally important will be the development of these powerful technologies within a relevant ethical framework that emphasizes safety and responsible innovation.