Unfortunately there have been no positive changes in the main indicators of cancer incidence in Hungarian population since the turn of the millennium. The main goal of psycho-oncologic treatment is to provide the highest possible quality of life to the patient. The prevalence of mental disorders in cancer patients is high and it is accompanied by a rather small number of qualified staff. Thus, the remedy might be the identification of high-risk patients, i.e. the systematic psycho-oncologic screening. Hungary is still lacking a unified screening method that involves all oncologic treatment-providing units. Compiling the Hungarian standards for the Distress Thermometer and the Problem List is the first step of a complex program for creating a general psycho-oncologic screening. Such a comprehensive program might improve oncologic patient-care and, eventually, the quality and prospect of the lives of patients.
A magyar lakosság egészségügyi mutatói közül a daganatos betegségek legfontosabb jelzõszámai nem javultak az ezredforduló óta. Az onkopszichológiai ellátás során pácienseinknél a lehetõ legjobb életminõség elérése a cél. Körükben a pszichés zavarok elõfordulási gyakorisága jelentõs, ehhez kisszámú ellátó személyzet társul: így a veszélyeztetettek kiemelése, vagyis a szisztematikus szûrés bevezetése lenne a megoldás. Magyarországon jelenleg nincs egységes, minden onkológiai ellátó intézményre kiterjedõ szûrési módszer. A distresszhõmérõ és problémalista magyar standardjának meghatározása bevezetõ lépése egy komplex programnak, melynek célja általános onkopszichológiai szûrés kialakítása. Egy ilyen átfogó program emelheti a hazai onkológiai betegellátás színvonalát, és végsõ soron betegeink életminõségét, életkilátásait is.