Inflammatory fibroid polyp (IFP) is an unusual benign gastrointestinal subepithelial tumor (SET). The endosonographic (EUS) features of IFPs were sporadically reported on imaging tips or small case series study. However, the differential diagnosis and optimal treatment of gastric IFP is still challenging. We report an unusual case of a large erosioned and prolapsing gastric submucosal lesion, presenting primarily with obstructive symptoms ("ball valve syndrome") and anemia. On EUS examination, a 50 mm SET in the distal antrum was seen, with hypoechoic but heterogeneous echo-pattern, located in the second and third sonographic layers of the gastric wall (deep mucosal and submucosal). The fourth (muscle) layer was intact; no peri-lesional adenopathies were identified. A decision was made to proceed to endoscopic treatment because of the mentioned symptoms. Histopathologic evaluation of the resected specimen with immunohistochemical staining was consistent with the diagnosis of IFP. IFP rarely reach these large dimensions or cause symptoms. Despite its benign etiology, endoscopic resection was important in both establishing a histologic diagnosis and treatment. EUS was crucial in the differential diagnosis. The literature concerning IFP is also reviewed.
O pólipo fibróide inflamatório (PFI) é uma lesão subepitelial (LSE) gastrointestinal incomum e benigna. As características dos PFIs gástricos na ultrassonografia endoscópica (EUS) foram esporadicamente descritas em relatos de casos clínicos e séries pequenas. No entanto, o diagnóstico diferencial e tratamento são frequentemente um desafio.Apresentamos um caso invulgar de uma LSE gástrica volumosa, com sintomas obstrutivos face ao seu efeito valvular sobre o piloro (“ball valve syndrome”) e anemia por erosão da mucosa. Na avaliação por EUS observou-se uma LSE hipoecogénica mas heterogénea no antro distal, com 50 mm, e pedículo longo na dependência da segunda e terceira camadas (mucosa profunda e submucosa). Estava mantida a integridade da quarta camada (muscular), e não foram observadas adenopatias peri-lesionais. Optou-se pela exérese endoscópica face à sintomatologia referida. A análise histológica com estudo imuno-histoquímico foi compatível com PFI.Os PFIs raramente atingem estas dimensões ou causam sintomas. Apesar da sua etiologia benigna, a ressecção endoscópica foi importante para estabelecer um diagnóstico histológico bem como tratamento. Destaca-se a importância da EUS no diagnóstico diferencial desta lesão. A literatura sobre PFIs é revista.
Keywords: Endosonography; Polyps; Stomach Neoplasms.