A novel bifunctional ZSM-5@(Co/SiO2) material with a hierarchical core/shell structure was successfully prepared through a simple chemoselective interaction between the crystal surface silica species of zeolite and the external Co2+ source in basic media, which served as an excellent catalyst in the synthesis of green fuels from biomass-derived ethyl esters.