The ultrasound has become an increasingly popular tool in the clinical assessment of patients, not least in the field of general medicine. The technical evolution as well as the recent changes of the application of ultrasounds allows for rapid and targeted exams that has the potential to improve the care of patients. With the help of recent articles regarding ultrasound (US) in general medical practice, this article presents several useful indications for the primary care physician as well as shows today's training in Switzerland and demonstrates the need of an adapted training to better respond to today's need.
L’échographie est devenue un outil de plus en plus populaire pour l’évaluation et l’examen clinique des patients, notamment dans le domaine de la médecine de famille. L’évolution de la technique et les modes d’utilisation permettent des examens ciblés et rapides qui promettent d’améliorer la qualité des soins aux patients. Basé sur des études récentes traitant du sujet de l’ultrasonographie (US) en médecine générale, cet article présente les indications d’utilisation de l’échographie par le médecin de premier recours, il démontre le niveau de formation actuelle en Suisse et aborde la nécessité d’une formation adaptée pour mieux répondre aux besoins d’aujourd’hui.