Diffuse low-grade glioma (DLGG) is a chronic tumoral disease that ineluctably grows, migrates along white matter pathways, and progresses to a higher grade of malignancy. Areas covered: To determine the best individualized treatment attitude for each DLGG patient, and to redefine it over the years, i.e. to optimize the 'onco-functional balance' of serial and multimodal therapies, the understanding of the natural history of this chronic disease is crucial but not sufficient. A paradigmatic shift is to tailor the individual management according to the dynamic relationships between DLGG course and neural remodeling. In this spirit, a better knowledge of brain plasticity in a connectomal account of cerebral processing has enabled a dramatic improvement of both oncological and functional outcomes in DLGG patients, by increasing overall survival while preserving (or even improving) the quality of life. Expert commentary: Here, we propose an individualized and recursive therapeutic strategy in DLGG, leading to the concept of a 'personalized functional neuro-oncology', by emphasizing the role of early and maximal safe surgical resection(s) reliably achieved using intraoperative mapping of cortico-subcortical networks in awake patients.
Keywords: Diffuse low-grade glioma; awake brain surgery; chemotherapy; chronic disease; dynamic therapeutic strategies; neuroplasticity; onco-functional balance; quality of life; radiotherapy.