The main goal of cartilage repair is to create functional tissue by enhancing the in vitro conditions to more physiological in vivo conditions. Chondrogenic growth factors play an important role in influencing cartilage homeostasis. Insulin‑like growth factor (IGF)‑1 and transforming growth factor (TGF)‑β1 affect the expression of collagen type II (Col2) and glycosaminoglycans (GAGs) and, therefore, the targeted use of growth factors could make chondrogenic redifferentiation more efficient. In the present study, human chondrocytes were postmortally isolated from healthy articular cartilage and cultivated as monolayer or 3D pellet cultures either under normoxia or hypoxia and stimulated with IGF‑1 and/or TGF‑β1 to compare the impact of the different growth factors. The mRNA levels of the specific receptors (IGF1R, TGFBR1, TGFBR2) were analyzed at different time points. Moreover, gene expression rates of collagen type 1 and 2 in pellet cultures were observed over a period of 5 weeks. Additionally, hyaline‑like Col2 protein and sulphated GAG (sGAG) levels were quantified. Stimulation with IGF‑1 resulted in an enhanced expression of IGF1R and TGFBR2 whereas TGF‑β1 stimulated TGFBR1 in the monolayer and pellet cultures. In monolayer, the differences reached levels of significance. This effect was more pronounced under hypoxic culture conditions. In pellet cultures, increased amounts of Col2 protein and sGAGs after incubation with TGF‑β1 and/or IGF‑1 were validated. In summary, constructing a gene expression profile regarding mRNA levels of specific growth factor receptors in monolayer cultures could be helpful for a targeted application of growth factors in cartilage tissue engineering.