Endophytic bacteria are critical for plant growth and health. However, compositional and functional responses of bacterial endophyte communities towards agricultural practices are still poorly understood. Hence, we analyzed the influence of fertilizer application and mowing frequency on bacterial endophytes in three agriculturally important grass species. For this purpose, we examined bacterial endophytic communities in aerial plant parts of Dactylis glomerata L., Festuca rubra L., and Lolium perenne L. by pyrotag sequencing of bacterial 16S rRNA genes over two consecutive years. Although management regimes influenced endophyte communities, observed responses were grass species-specific. This might be attributed to several bacteria specifically associated with a single grass species. We further predicted functional profiles from obtained 16S rRNA data. These profiles revealed that predicted abundances of genes involved in plant growth promotion or nitrogen metabolism differed between grass species and between management regimes. Moreover, structural and functional community patterns showed no correlation to each other indicating that plant species-specific selection of endophytes is driven by functional rather than phylogenetic traits. The unique combination of 16S rRNA data and functional profiles provided a holistic picture of compositional and functional responses of bacterial endophytes in agricultural relevant grass species towards management practices.