Soft nanocomposites represent both a theoretical and an experimental challenge due to the high number of the microscopic constituents that strongly influence the behaviour of the systems. An effective theoretical description of such systems invokes a reduction of the degrees of freedom to be analysed, hence requiring the introduction of an efficient, quantitative, coarse-grained description. We here report on a novel coarse graining approach based on a set of transferable potentials that quantitatively reproduces properties of mixtures of linear and star-shaped homopolymeric nanocomposites. By renormalizing groups of monomers into a single effective potential between a f-functional star polymer and an homopolymer of length N0, and through a scaling argument, it will be shown how a substantial reduction of the to degrees of freedom allows for a full quantitative description of the system. Our methodology is tested upon full monomer simulations for systems of different molecular weight, proving its full predictive potential.