A respiratory gating technique was developed for radiotherapy of tumors unable to remain stable due to respiration. Irradiation was started and stopped with a microwave oscillator of a linear accelerator controlled by gating signals at specific points in the respiratory cycle. This technique was tested in a phantom specially designed to simulate a patient with lung cancer and in clinical therapy for lung tumors of seven patients. A mask was used to check ventilation in the phantom and airbags were used to measure thoracoabdominal pressure in patients and in the phantom; this enabled us to detect the excursion of the tumors. Low sensitivity film for verification demonstrated the efficacy of this technique. The gated irradiation was proved to ensure more precise radiotherapy for tumors located close to the diaphragm.