One strategy to markedly increase the gas storage capacity of metal-organic frameworks is to introduce coordinatively-unsaturated metal centers capable of binding multiple gas molecules. Herein, we provide an initial demonstration that a single metal site within a framework can support the terminal coordination of two gas molecules-specifically hydrogen, methane, or carbon dioxide.