We investigate the reflection of gravity-capillary surface waves by a plane vertical barrier. The size of the meniscus is found to strongly affect reflection: the energy of the reflected wave with a pinned contact line is around twice the one corresponding to a fully developed meniscus. To perform these measurements, a new experimental setup similar to an acousto-optic modulator is developed and offers a simple way to measure the amplitude, frequency and direction of propagation of surface waves.