It is important to distinguish true and clinically relevant changes and methodological noise from measure to measure. In the clinical practice, maximal cycle ergometer tests are typically performed first without respiratory gas analysis and thereafter, if needed, with respiratory gas analysis. Therefore, we report a comparison of parameters from maximal cycle ergometer exercise tests that were done first without respiratory gas analysis and thereafter with it in 38 prepubertal and healthy children (20 girls, 18 boys). The Bland-Altman method was used to assess agreement in maximal workload (WMAX), heart rate (HR), and systolic blood pressure (SBP) between rest and maximum. Girls achieved higher WMAX in the exercise tests with respiratory gas analysis compared with exercise tests without respiratory gas analysis (p = 0.016), whereas WMAX was similar in the tests among boys. Maximal HR (proportional offset, -1%; coefficients of variation, 3.3%) and highest SBP (proportional offset, 3%; coefficients of variation, 10.6%) were similar in the tests among children. Precision and agreement for HR improved and precision for SBP worsened with increasing exercise intensity. Heteroscedasticity was not observed for WMAX, HR, or SBP. We conclude that maximal cycle ergometer tests without and with respiratory gas analysis can be used consecutively because measurement of respiratory gases did not impair performance or have a significant effect on the maximality of the exercise tests. Our results suggest that similar references can be used for children who accept or refuse using a mask during a maximal exercise test.
Keywords: WMAX; blood pressure; charge de travail maximale; cycle ergometer; cycloergomètre; exercise test; fréquence cardiaque; heart rate; maximal workload; pression sanguine; épreuve d’effort.