Age-related hearing loss (AHL) is a common disorder associated with aging. In this study, we investigated the effect of the intake of heat-killed Lactococcus lactis subsp. cremoris H61 (strain H61) on AHL in C57BL/6J mice. Measurement of the auditory brainstem response (ABR) demonstrated that female mice at 9 months of age fed a diet containing 0.05% strain H61 for 6 months maintained a significantly lower ABR threshold than control mice. The age-related loss of neurons and hair cells in the cochlea was suppressed by the intake of strain H61. Faecal analysis of bacterial flora revealed that the intake of strain H61 increased the prevalence of Lactobacillales, which is positively correlated with hearing ability in mice. Furthermore, plasma fatty acid levels were negatively correlated with hearing ability. Overall, the results supported that the intake of heat-killed strain H61 for 6 months altered the intestinal flora, affected plasma metabolite levels, including fatty acid levels, and retarded AHL in mice.