The presence of mutations activating the N-ras gene was investigated by the polymerase chain reaction technique in twenty patients with acute myeloblastic leukemia (AML) at onset and in four patients with Ph1 positive chronic myelogeneous leukemia (CML) either in chronic phase or in blast crisis. Four remission samples and four relapses from the AML cases were also studied. Mutations were found in five out of twenty (25%) untreated AML cases at onset. No mutations were detected in the complete remission samples, two of them with N-ras mutations during the leukemic phase. Two out of the four leukemia relapses were positive for the same N-ras mutation shown at presentation, whereas no new mutations were found in the other two initially negative cases. An N-ras mutation appeared during the blast crisis of one of the four CML, which were all negative during the chronic phase. In conclusion, whereas some data appear to be consistent with a role of the N-ras mutations as initiating events in myeloid leukemias, in other cases N-ras activation seems to represent a factor involved in progression. These data suggest that a partial overlapping between initiation and progression factors could exist in naturally occurring tumors.